1
00:00:23,630 --> 00:00:26,010
Jak se má můj pohledný nevlastní bratr
dnes?

2
00:00:30,370 --> 00:00:31,370
co čteš?

3
00:00:32,910 --> 00:00:34,390
Prostě fantasy příběh.

4
00:00:36,510 --> 00:00:39,690
Sakra. Vím, že jsi mladší než já
jsem, ale stejně.

5
00:00:40,270 --> 00:00:41,270
je ti 18.

6
00:00:42,010 --> 00:00:44,910
Nejsi na to příliš starý?
číst takové věci?

7
00:00:51,470 --> 00:00:57,910
Četl jsem o fantasy, když máte
skutečná věc tady. Violet, mluvili jsme

8
00:00:57,910 --> 00:00:58,729
o tomhle.

9
00:00:58,730 --> 00:01:00,290
Prosím, přestaň.

10
00:01:01,450 --> 00:01:02,450
Mluvil o čem?

11
00:01:04,129 --> 00:01:05,550
Proboha, Violet.

12
00:01:06,110 --> 00:01:07,510
Jsi můj zasraný krok-sestra.

13
00:01:07,950 --> 00:01:09,150
Prosím, dejte je pryč.

14
00:01:10,630 --> 00:01:11,630
Tak?

15
00:01:12,030 --> 00:01:13,530
Dejte je pryč. co to děláš?

16
00:01:17,330 --> 00:01:20,010
Podívej, podívej, podívej. Vidíš, to je to, co mám
vyprávěl vám o.

17
00:01:21,710 --> 00:01:24,390
o čem to mluvíš? Jsem jen na
můj telefon.

18
00:01:24,630 --> 00:01:26,890
Ne, pojď. Absolutně prohráváš
to?

19
00:01:27,130 --> 00:01:31,130
Ne, byla doslova... Prosím,
vážně, neviděl jsi to?

20
00:01:31,130 --> 00:01:32,130
dělat to znovu.

21
00:01:32,870 --> 00:01:33,870
Spencer.

22
00:01:34,510 --> 00:01:38,210
co se to tu děje? Proč tomu tak je?
pokaždé, když přijdu domů, lidé jsou

23
00:01:38,210 --> 00:01:41,410
hádat se? Protože pokaždé, když jsi pryč,
pořád se mě snaží svést, jako

24
00:01:41,410 --> 00:01:44,230
snaží se jí vytáhnout prsa nebo se snaží
dotknout se mě. Oh, můj bože.

25
00:01:44,450 --> 00:01:46,370
Tohle je jen jeho fantazie.

26
00:01:47,070 --> 00:01:49,110
Přísahám, že čte příliš mnoho porna.

27
00:01:50,320 --> 00:01:53,040
To ani není pravda. No tak, to je
ani není pravda.

28
00:01:53,800 --> 00:01:58,040
Spencer, budu si muset promluvit
o tom zase tvoje matka?

29
00:01:58,620 --> 00:02:00,920
Proč mě pořád obtěžuješ
dcera?

30
00:02:02,000 --> 00:02:03,000
To je šílené.

31
00:02:03,900 --> 00:02:08,340
Víš, řekl jsem tvé matce, že ty
bude kolem mě problém

32
00:02:08,340 --> 00:02:09,940
dcera, ale nevěřila mi.

33
00:02:10,479 --> 00:02:14,020
Sledoval jsem tě. Vím, že já
uvidíte, jak se chováte.

34
00:02:14,400 --> 00:02:17,420
Viděl jsem vaši historii v počítači.
Myslíš si, že jsi tak záludný.

35
00:02:17,680 --> 00:02:18,198
Bože můj.

36
00:02:18,200 --> 00:02:19,420
Podívej, jen...

37
00:02:20,970 --> 00:02:22,910
Propusťte mou dceru, ano?

38
00:02:23,690 --> 00:02:28,790
Zvedl jsem ji doprava. Má způsoby. Ona
ví, jak jednat. A my žádné nemáme

39
00:02:28,790 --> 00:02:31,490
problémy. Proč jsme ty a já
pořád zamotaný?

40
00:02:32,110 --> 00:02:36,190
Protože doslova pokaždé, když jste
pryč, dělá to samé. Ona se snaží

41
00:02:36,190 --> 00:02:40,130
dotkni se mě. Snaží se vzít si šaty
pryč přede mnou. Je to směšné.

42
00:02:40,630 --> 00:02:42,130
A jako ano, čtu věci.

43
00:02:42,410 --> 00:02:44,230
Čteš incestové fantazie, dobře?
Přesně.

44
00:02:44,790 --> 00:02:48,570
Čtete incestové fantazie a pak vy
nechat se tak chytit. Pořád to čte

45
00:02:48,570 --> 00:02:49,489
jednou.

46
00:02:49,490 --> 00:02:50,490
Má iluze.

47
00:02:53,200 --> 00:02:56,800
To není fér. Vy dva to vyřešte.

48
00:02:57,500 --> 00:02:58,500
Dobře?

49
00:02:58,760 --> 00:03:00,640
Půjdu do back office a
dělat nějakou práci.

50
00:03:01,200 --> 00:03:03,040
Ale nechci tě slyšet, jak se hádáte
už

51
00:03:04,580 --> 00:03:09,080
Prostě ho ignorujte, pokud se tak začne chovat
tohle, dobře?

52
00:03:12,000 --> 00:03:14,740
Spencer, nevím, promluvíme si později.

53
00:03:15,360 --> 00:03:16,360
Dobře.

54
00:04:18,310 --> 00:04:19,310
Spencer.

55
00:04:19,490 --> 00:04:20,490
Jo?

56
00:04:21,450 --> 00:04:26,510
Ahoj. Myslíš, že bys mohl být dobrý
nevlastního bratra a pomoz mi to upevnit

57
00:04:26,510 --> 00:04:27,489
krabice, prosím?

58
00:04:27,490 --> 00:04:29,330
Nikdo jiný v domě nemá co dělat
to.

59
00:04:29,990 --> 00:04:32,730
Podívej, Violet, nemůžu dál žít jako
toto.

60
00:04:33,330 --> 00:04:34,850
Proč mi to pořád děláš?

61
00:04:37,310 --> 00:04:38,330
Protože je to zábava.

62
00:04:40,910 --> 00:04:45,030
líbí se mi to. Violet, vážně, tohle má
zastavit.

63
00:04:45,410 --> 00:04:46,670
Nemůžu to dělat dál.

64
00:04:48,110 --> 00:04:50,050
Opravdu jsem sledoval, co mi říkáš.

65
00:04:50,650 --> 00:04:54,210
Víš, nejsi na tom moc dobře
právě teď stojím s tátou.

66
00:04:54,690 --> 00:04:58,790
A uvěří všemu, co mu řeknu
ho.

67
00:05:00,570 --> 00:05:02,350
Právě teď to mám plně pod kontrolou.

68
00:05:27,690 --> 00:05:28,690
Co je to?

69
00:05:31,670 --> 00:05:32,930
Bože.

70
00:05:36,830 --> 00:05:41,850
Co když to lidé ve škole zjistí? jako,
to by mě zničilo.

71
00:05:42,330 --> 00:05:44,230
Jako, žijeme spolu.

72
00:05:44,690 --> 00:05:47,590
Naši rodiče. Jako, co když najdou
ven?

73
00:05:48,270 --> 00:05:52,790
Oni to nezjistí. a také,
jsme kurva nevlastní sourozenci.

74
00:05:53,210 --> 00:05:54,770
Nejsme pokrevní příbuzní.

75
00:05:55,310 --> 00:05:57,670
Dobře? Jsme v domě sami.

76
00:05:57,970 --> 00:06:00,850
Jedině tak by to vaši přátelé zjistili
je, kdybys jim řekl.

77
00:06:02,310 --> 00:06:05,390
Podívej, já jsem vždycky ten, kdo hází
ty pod autobusem.

78
00:06:05,970 --> 00:06:08,870
Ale kdybych tě hodil pod autobus, byl bych
házím sebou taky.

79
00:06:11,030 --> 00:06:12,890
Dostali bychom se do problémů, kdybychom každého šoustali
jiné.

80
00:06:15,170 --> 00:06:16,210
Takže pokud nikdo neví,

81
00:06:16,970 --> 00:06:18,830
to je v pohodě, ne?

82
00:06:19,770 --> 00:06:22,350
Cítím se špatně.

83
00:06:28,910 --> 00:06:35,610
Pokud to neuděláme, prostě to udělám
vrať nás tam, kde jsme začali.

84
00:06:36,210 --> 00:06:41,550
A budu tě dál obtěžovat
a znovu a znovu.

85
00:06:45,190 --> 00:06:48,210
Míč je na tvé straně, chlapče.

86
00:06:52,790 --> 00:06:53,790
co říkáš?

87
00:07:02,310 --> 00:07:07,110
Jako, můžu něco udělat?
Musím něco udělat.

88
00:07:08,570 --> 00:07:09,950
Cokoli, jako cokoli jiného.

89
00:07:10,830 --> 00:07:11,830
Ne.

90
00:07:12,330 --> 00:07:13,690
Toto je jediná možnost.

91
00:07:13,990 --> 00:07:15,230
Bože můj.

92
00:07:20,230 --> 00:07:25,010
A když to udělám jednou, uděláš to konečně ty
nechat mě na pokoji?

93
00:07:26,710 --> 00:07:29,270
Jako, naseru tě, ale musíš
nech mě na pokoji.

94
00:07:30,310 --> 00:07:31,310
Jo.

95
00:07:34,160 --> 00:07:38,640
Kdybys mě náhodou chtěl zase šukat
po tomto jste absolutně vítáni

96
00:07:38,640 --> 00:07:41,540
do. Věř mi, Violet.

97
00:07:42,180 --> 00:07:43,360
To se nestane.

98
00:07:45,720 --> 00:07:46,720
Uvidíme se o tom.

99
00:08:43,650 --> 00:08:47,050
Je to tak dobrý pocit.

100
00:09:41,860 --> 00:09:44,940
Cítíš, že vstáváš?

101
00:09:54,890 --> 00:09:55,890
Ach můj bože, kurva.

102
00:10:37,299 --> 00:10:39,020
Nemůžu uvěřit, že to děláš.

103
00:10:59,600 --> 00:11:01,160
Nebylo to všechno, o čem jste kdy četli?

104
00:11:02,500 --> 00:11:03,880
Bylo to jednou.

105
00:11:05,300 --> 00:11:06,300
Ó.

106
00:11:07,260 --> 00:11:08,260
Do prdele.

107
00:11:08,740 --> 00:11:09,740
Ó.

108
00:11:11,400 --> 00:11:14,880
Můžete být schopni lhát o tom, že chcete
kurva mě.

109
00:11:17,740 --> 00:11:20,340
Ale tohle nelže.

110
00:11:28,520 --> 00:11:29,960
Opravdu to nedokážu ovládat.

111
00:11:32,980 --> 00:11:35,120
To proto, že chce, co chce.

112
00:11:38,540 --> 00:11:40,040
Jen se na to podívejte.

113
00:11:41,820 --> 00:11:45,100
Pěkné, snadné tahy.

114
00:12:13,360 --> 00:12:14,720
Nemůžu uvěřit, že to děláš.

115
00:12:16,160 --> 00:12:18,300
Myslím, že už jsi to řekl.

116
00:12:18,780 --> 00:12:20,780
Jsem prostě blázen. Sundej si košili.

117
00:12:21,680 --> 00:12:22,680
Dobře.

118
00:12:30,540 --> 00:12:31,540
Do prdele.

119
00:12:32,580 --> 00:12:33,580
Bože můj.

120
00:12:55,500 --> 00:12:58,080
Chci tvou hlavu tady a tvou
nohy přímo tady.

121
00:13:04,880 --> 00:13:08,080
Bože můj.

122
00:13:09,480 --> 00:13:12,780
Získejte pěkný, dobrý vzhled.

123
00:13:15,880 --> 00:13:18,660
Sundej tyhle.

124
00:13:27,990 --> 00:13:29,730
Páni. Bože můj.

125
00:13:31,470 --> 00:13:32,690
Bože můj.

126
00:13:37,610 --> 00:13:44,490
Nemůžu

127
00:13:44,490 --> 00:13:46,670
ber to dál. Potřebuji tvůj pohár.

128
00:13:58,350 --> 00:14:03,490
lepší než fantazie, ne? Ach můj
bože. Vlastně se o to otírám.

129
00:14:07,690 --> 00:14:10,650
Bože můj.

130
00:14:11,350 --> 00:14:13,670
Bože můj.

131
00:14:36,689 --> 00:14:38,450
Bože můj.

132
00:14:40,250 --> 00:14:42,150
Bože můj.

133
00:15:06,760 --> 00:15:07,760
Bože můj.

134
00:15:19,180 --> 00:15:19,780
Oh

135
00:15:19,780 --> 00:15:26,540
můj

136
00:15:26,540 --> 00:15:27,540
bože, kurva.

137
00:15:46,120 --> 00:15:47,560
Nemyslel jsem si, že to bude tak dobrý pocit.

138
00:16:46,640 --> 00:16:49,940
Ach ne, nemůžou to zjistit. Řekl jsi ty
nikomu by to neřekl.

139
00:16:51,020 --> 00:16:52,800
Sakra, to je ale tak dobré.

140
00:18:42,030 --> 00:18:43,030
Je to tak dobrý pocit.

141
00:19:16,400 --> 00:19:17,920
V téhle ložnici jsi sebou trhl.

142
00:19:18,200 --> 00:19:19,200
Bože můj.

143
00:19:19,740 --> 00:19:21,080
Každou noc.

144
00:19:22,140 --> 00:19:23,780
Teď myslíš na mě?

145
00:19:25,440 --> 00:19:26,440
Někdy.

146
00:19:55,530 --> 00:19:56,530
Mohu se prosím dotknout tvé tváře?

147
00:19:56,830 --> 00:19:58,050
Ano, můžete.

148
00:19:59,010 --> 00:20:00,550
děkuji za optání.

149
00:20:03,070 --> 00:20:06,190
Ach můj bože, cítím se opravdu dobře.

150
00:20:06,850 --> 00:20:07,990
Tak dobře, jak vypadají.

151
00:20:12,250 --> 00:20:14,630
Tady to je.

152
00:20:15,510 --> 00:20:17,910
Je snazší je chytit tímto způsobem, že
to?

153
00:21:01,000 --> 00:21:02,400
Jo. co chceš?

154
00:21:33,379 --> 00:21:36,180
Do prdele. Hovno.

155
00:23:06,380 --> 00:23:07,400
S tou omáčkou se opravdu nemůžu spojit.

156
00:23:09,200 --> 00:23:10,200
Bože můj.

157
00:24:02,410 --> 00:24:03,410
udělej to hned.

158
00:25:45,770 --> 00:25:46,770
co je to?

159
00:26:53,450 --> 00:26:54,450
Jo.

160
00:30:32,930 --> 00:30:34,110
Musíš mě vynechat.

161
00:46:19,120 --> 00:46:20,460
Říkal jsem ti, že toho nebudeš litovat.

162
00:46:26,000 --> 00:46:28,300
Možná to teď budete chtít dělat víc
často.

163
00:46:30,460 --> 00:46:32,000
Jo, to bylo docela fajn.

164
00:46:33,380 --> 00:46:34,380
Bylo to docela zábavné.

165
00:46:39,160 --> 00:46:41,000
Asi máš pravdu.